06 septembre 2014

Le voyage Albacete - Tahiti - Partie 1

Bon, j'avais dit que j'espérais faire 2 trucs sur 3 pour cette semaine, mais j'en n'aurais même pas fait un o/

Voici donc la première partie de mon voyage vers Tahiti :) 

Demain je pars passer deux jours à Moorea, l'île soeur de Tahiti, pour ça que "la semaine" s'arrête aujourd'hui vendredi soir pour moi, vala :) 

 

tahiti

tahiti1

tahiti2

tahiti3

 

 

 

tahiti4

 

 

 

tahiti5

 

 

A suivre :) 

30 mai 2014

Entre Paris et Albacete...

Ceci est un dessin que j'avais fait début mai, lorsqu'il avait grêlé un lundi ou mardi à Paris. J'étais sur skype avec un pote de Paris quand il m'a dit ça, alors que chez moi il faisait DAT soleil et ciel bleu sans aucun nuage steuplé. Puis j'ai perdu le dessin après avoir réinitialisé mon ordi (j'ai perdu plein de trucs d'ailleurs, c'était génial). Et je l'ai refait ! 

 

temperatureparisesp

Posté par Albalicia à 19:04 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , , , , , , ,

17 avril 2014

Semana Santa

Une semaine sans post et sans même toucher à la tablette ! Ouais, c'est les vacances, mais j'ai été occupée à voyager à Toulouse, à faire la fête en Espagne, à glander... Pas geeké, pas dessiné ! Mais faut quand même que je poste la réponse de l'expression espagnole à deviner de la semaine dernière avant de poster la nouvelle d'aujourd'hui ^^ 

L'expression c'était : No se gano Zamora en una hora. M-Pie et AD_e ont répondu "Rome ne s'est pas faite en un jour", Cathnounourse "Chaque chose en son temps" et Lutin a dit "Rien ne sert de courir, il faut partir à point" et vous avez toutes raison ! Quand j'ai appris cette expression, on m'a dit que c'était l'équivalent espagnol de "rien ne sert de courir, il faut partir à point", mais après, les deux autres réponses proposées veulent également dire la même chose... Pourquoi on invente 3 expressions pour dire la même chose franchement xD ? 

 

En ce moment, il y a des fêtes religieuses partout en Espagne pour la Semana Santa. Processions, beuveries en pleine rue, carnaval, musique, tout change selon la région et la ville. Chez moi, Albacete, il n'y pas grand chose. Aujourd'hui, il y a eu la procession religieuse avec roulements de tambour et trompettes, chars parés de leurs plus beaux atours, portant des versions multiples de la Vierge et de Jésus. La seule fois où j'avais vu ce genre de choses, c'était dans un album d'Astérix, où ils font le tour d'Espagne, ou je sais pas trop, et ils assistent aux processions religieuses de Sevilla, de Pampelona, etc. Hier, je suis allée à Hellin, la ville où je travaille, rejoindre des potes et taper du tambour. C'était vraiment sympa ! Quelques photos :) 

 

En tenue de combat (et avec les cheveux attachés, car mine de rien il faisait quand même 28° !)

tambour

 

 

Les coupains : 

(TOUT LE MONDE était habillé ainsi, toge noire et foulard rouge :) Certains avaient des cigares au bec et d'autres des gourdes remplies de vin à la main.)

P4160009

 

 

T'as soif ? Attends que je te serve une gorgée ! 

 

P4160008

 

 

 

Et on retourne à Albacete ce matin : 

P4170014

P4170015

 

 

Et quand je dis que tout le monde participe, je dis bien TOUT LE MONDE. 

P4170017

P4170020

P4170021

P4170024

 

Et voilà ! Aujourd'hui, je devais retourner à Hellin, fin ce soir, apparemment y'a une grosse fête de prévue de 20h à 8h du mat, sauf que voilà, j'ai 25 ans, je supporte plus l'alcool, je mets une journée à récupérer d'une grosse soirée (#excusesdemerde), sauf que demain, j'ai très envie d'aller à la plage et de me reposer aussi. Si j'y vais ce soir, ça me fait rentrer chez moi demain vers 10h/midi, le temps que je me prépare, je prends le bus pour Alicante à 14h, ça me fait arriver à 16h et rentrer à 20h. Pas le kiff. Du coup je prépare ze excuse de la mort qui tue pour pas y aller et j'y retourne samedi soir (autre grosse soirée de beuverie chez eux). Certains me diront que je ne profite pas assez mais... La distance, l'alcool, le sommeil toussa... J'ai du mal, j'suis une pauvre vieille maintenant x) 

 

Posté par Albalicia à 17:01 - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags : , ,

06 février 2014

Assistante de français en Espagne - partie 1

 

ciep1

ciep2

ciep3

ciep4

ciep5

ciep6

ciep7

ciep8

 

 

Et voilà, j'espère que maintenant vous avez une meilleure idée de ce que je fais :) Et encore, ce n'est que la première partie ! Plus tard, je vous parlerais des différences entre le système scolaire espagnol et le système scolaire français. La plus grande, c'est sans aucun doute le comportement des élèves en cours qui est tout simplement désespérant. Voici pour preuve un message d'un de mes collègues qui parle d'un de ses élèves de lycée.

PS :  il faut être en cours de L2 pour postuler :)

 

Voici le lien du programme si vous voulez en savoir un peu plus. 

 Et le blog d'une assistante de français en Angleterre. L'article vers lequel je vous redirige résume plutôt bien l'expérience.

Bonne soirée :) 

18 octobre 2013

Touriste

 

 

 

17_10_13

 

 

Mais au final je n'ai rien pu visiter -_- J'avais un dessin pour un concours à rendre avant hier 23h59 et comme à chaque fois que je m'y prends à la dernière minute pour un concours, j'ai eu un problème ! C'est systématique et je ne comprends pas pourquoi je n'ai toujours pas assimilé la leçon, ne jamais remettre au lendemain ce que je peux faire le jour même é_è. Du coup, au lieu de passer l'après midi à m'émerveiller devant l'architecture locale (les bars, les tapas et la bière dégueulasse) et à chercher le club de sport (wiwi, toutafé) ainsi que l'université locale pour m'inscrire à un cours de dessin, je l'ai passé à la boutique Movistar à essayer de comprendre ce qui ne marchait pas. 2h après, diagnostic établi, on me dit qu'un réparateur viendra demain, soit ce matin, pour régler le problème. Ce matin, je me lève, j'allume l'ordi pour regarder mon traditionnel épisode de Being Human (je me refais toute la série) et je m'aperçois qu'Internet est revenu, ALLELUIA \o/ Du coup la visite d'Hellin se fera une autre fois puisqu'aujourd'hui, je vais passer la journée à Albacete. Bonne journée à vous mes petits lecteurs <3

 

Il vous reste encore 7 jours pour voter pour moi, 7 jours que je vais encore passer à vous flooooooder ^^ Allez, c'est bientôt fini, pour le coup, vous pouvez me faire encore plus de publicité <3

 

Je m'excuse également pour le retard que je mets à finir les dessins demandés pour le pari des 100 likes, où vous pouviez me demander de dessiner n'importe quoi. Il me reste deux trois dessins à faire, et j'y pense, ce n'est pas oublié dans un sombre coin de mon cerveau ^^ 

21 septembre 2013

L'Espagne - 2

 

 

espagne1

 

 

espagne2

 

 

 

espagne3

 

 

 

espagne4

 

 

 

espagne5

 

 

 

espagne6

 

 

 

espagne7

 

 

 

 

Et c'est ainsi que j'ai eu ma première heure de cours avec des secondes ! Ils parlaient presque tous mieux français que les français de 14/15 ans ne parlent espagnol, c'était assez woooow. 

 

 

espagne8

 

 

espagne9

 

 

espagne10

 

 

espagne101

 

Lors de ma première année en Espagne, il y a trois ans, je n'avais pas encore l'habitude de me faire appeler Mika. J'avais juste traduit mon prénom en espagnol donc Alice = Alicia et je m'étais fait appeler ainsi pendant tout mon Erasmus. C'est juste en arrivant en France que j'ai commencé à me faire appeler Mika. Quasiment personne de mes amis français ne m'appellent Alice, sauf ceux que j'ai connu à Tahiti. Je m'étais dit qu'en Espagne ça ne changerait pas mais j'ai tout raté >< Comment aller dire à ma tutrice et aux élèves maintenant que je ne m'appelle plus Alicia mais Mika ? Je vais paraître un peu concon :v 

 

 

 

espagne11

 

Il y a certains élèves qui ont 20 ans... Soit... 4 ans de moins que moi !

19 septembre 2013

Fan-art

 

Dessin d'anniversaire pour l'assistante de français envoyée à Albacete (la ville où je suis actuellement, en attendant de trouver un appart à Hellin, la ville où j'ai été placée) et que j'ai rencontré hier, le jour de son anniversaire !

 

aurore

Posté par Albalicia à 08:53 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , , ,